Παρά τη φωνητική της ένταση, μια Γιαπωνέζα καλλονή ξέρει πώς να ευχαριστεί έναν τυχερό άντρα: του κάνει μια επιδέξιη πίπα και μετά το κόβει με τον δονητή του. Η παθιασμένη σκηνή τους τελειώνει με τον σύντροφό της να τελειώνει στο πρόσωπό της και εκείνη να κοιτάζει χαρούμενη την κάμερα.