Подобно на всяка друга приказка, Кагуя е преминала през еротичен преобраз в еротичното изображение на акта на Луната в Коихиме. Това хентай пътешествие е анимирано и базирано в древна Япония и е сексуален преглед на главната драма с зрители, заинтригувани от азиатската атмосфера.