Η φαντασίωση των Stepsons πραγματοποιείται καθώς κατασκοπεύει τις θετές αδερφές του που καβαλούν την καουμπόισσα με τα εσώρουχά τους. Γαμάει την καρδιά, παρακολουθεί από ένα κρυμμένο κούρνισμα, με τα βογκητά τους να τροφοδοτούν την επιθυμία του. Το ταμπού σφίγγει καθώς πλησιάζουν στην ανακάλυψη.