Ένα δελεαστικό ξανθό αφεντικό δελεάζει τη βοηθό της στο μπαλκόνι του γραφείου με το πρόσχημα της δουλειάς. Καθώς την πειράζει, η βοηθός δεν μπορεί να αντισταθεί και εξαπολύει έναν αναβλύζοντας οργασμό, αφήνοντάς τους και τους δύο με κομμένη την ανάσα.