Μια χοντρή Μεξικανή προσφέρει τον πισινό της για το συνεχές γαμημένο του άντρα της και τις μεγάλες κανάτες της που τρέμουν από την ορμή. Στη μαγνητοσκοπημένη σκηνή του Μπέικερσφιλντ, φαίνεται η λεπτή και ζουμερή σαγηνεύτρια να χτυπιέται στο μέγιστο επίπεδο και να είναι ερωτευμένη για το αποτέλεσμα.