Μια άτακτη αδερφή συλλογικότητας, που θέλει να χρηματοδοτήσει το ανοιξιάτικο διάλειμμα της, καταγράφει προκλητικά πλάνα με έναν άντρα που γνώρισε. Αποκαλύπτει το φυσικό της στήθος, ποζάρει γυμνή και πειράζει στην κάμερα, εκπληρώνοντας την κατάσταση της κοπέλας των ονείρων της.