Moška mladoletna Ebersa, tatvina v trgovini, je deležna hudega rajcanja nepooblaščenega častnika Kinka. Toda, v Kinkovih mislih se nekaj spremeni; želi si, da ga Ebers sesa, uživa v ogromnem kurcu. Izmenjava se nadaljuje v tisto, kar postane pekoč klinč v pisarni.