Sintiéndose inseguro, el esposo desafía a su amigo a un juego de billar, una invitación codificada para hacerse cargo. Su esposa cumple ansiosamente el pacto, cabalgando y complaciendo al amigo, dejando al esposo ansioso por una oportunidad de unirse.