Drobná puberťačka krade oblečení v obchodě zachyceném na kameře. Uzavře dohodu s bezpečnostním důstojníkem a vymění svou svobodu za žhavé setkání. Její kancelář se stává jevištěm pro jejich nezákonné setkání.
V butiku se drobná puberťačka vplíží do tašky s ukrytým zbožím, netuší, že kamera sleduje každý její pohyb. Když nenuceně vystoupí, bezpečnostní důstojník se jí postaví a odhalí záběry. Tváří v tvář zatčení nabízí kompromis - sexuální setkání výměnou za svou svobodu. Důstojník zpočátku zaskočen souhlasí s jejím návrhem. Ustupují do kanceláře, kde ho dívka dychtivě potěší, svlékají se do naha a mladistvým půvabem stupňují erotiku scény. Jejich vášnivé setkání je zachyceno na kameře, což je důkazem jejich nezákonného trestu. Důstojník spokojený se svým úplatkem ji pouští a ona vystupuje z obchodu, její nevinnost navždy poskvrněná tímto setkáním. Tento příběh chtíče a zoufalství je varovným příběhem, připomínkou, že někdy se hranice mezi správným a špatným střípnutím tváří v tvář touze rozostřuje.