Този път сцената е фиксирана в хотел в Чикаго; двойка е заснета, докато има гореща и много страстна сцена. Тя се спира на силно блестящ надуваем кур, докато гаджето й се натиска в дупето и сяда на него. Тяхната радост озвучава в пространството на стаята.