Η Anny Aurora λαχταρά μια ξέφρενη βόλτα, καβαλώντας το παλλόμενο μέλος του συντρόφου της. Τα πλούσια περιουσιακά της στοιχεία αναπηδούν καθώς καουμπόισσες, τα δάχτυλά της πειράζουν τη δική της ευχαρίστηση. Μια κλιμακωτή έκρηξη τους αφήνει και τους δύο ικανοποιημένους.