Et colombiansk par har lidenskabelig sex, mens hun stønner, de skifter stillinger, mens han støder; den sidste scene viser dem fuldt sammenflettede, nøgne, kysser og elsker, og slutter med, at hun afslutter indeni

Vedhængsæra natlig scene, le par écossais se fait ambigu; en effet, si l'on se transporte dans le couloir, på peut entendre des bruits de sexe à contenir ##Et colombiansk par har tendens til deres lidenskab at elske i deres soveværelse. Konen er en uimodståelig sensuel dame, der fuldt ud afslører sine charmer under forskellige stillinger; hendes mand er ekstremt glad.