Οι Βραζιλιάνοι ερασιτέχνες Cachoeira και Chupando χαλαρώνουν σε έναν ξενώνα των ΗΠΑ, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση. Ο Chupandο ευχαριστεί με ανυπομονησία τον Cachoeira προφορικά, πριν εμπλακούν σε παθιασμένο, ερασιτεχνικό έρωτα, αποτυπώνοντας κάθε στιγμή.