Val Steeles continuă seria de hoți de adolescenți cu un hoț mic prins de securitate. Dezbrăcată de hainele ei, ea oferă o înțelegere cu un muncitor musculos de la birou. Ea îi face plăcere cu nerăbdare, evitând poliția, în schimbul unei plimbări sălbatice.