Ένας άντρας έφηβος που έκλεβε μαγαζί πιάστηκε και χρησιμοποιούσε το χιούμορ του σε διαπραγματεύσεις με τον αξιωματικό σύλληψης. Τον προσκάλεσε για μια καυτή συνεδρία κουνιλιάς με αντάλλαγμα την ελευθερία της που κατέληξε σε ένα ρομαντικό ραντεβού γραφείου (ή one night stand).