Η Bibi Noel και η φίλη της κάνουν ένα μασάζ γενεθλίων στον σύντροφό τους. Λιπαίνουν το δέρμα του, αγγίζοντας τις παλάμες του σε όλες τις ανάγκες του. Ο επίτιμος καλεσμένος του παίρνει μια πίπα, θέση καουμπόισσας και λαδωμένο παιχνίδι με τον κώλο του.