Μια σύζυγος και ο σύζυγός της κάνουν ένα διάλειμμα για το Σαββατοκύριακο στο δωμάτιο του ξενοδοχείου όπου μπαίνουν κρυφά στην καλύτερή τους φίλη. Το πάθος τους ξεχειλίζει από επιθυμία για σεξουαλική επαφή, την οποία φαντασιώνονται εδώ και πολύ καιρό.