Четвороазијска тинејџерка шпијунира радњу, ухваћена превенцијом губитака. Осећајући врућину, она је претражена, да не би била додирнута, а затим, на сексуално експлицитан начин, пољубљена и на сличан начин, предложена. Након тога добија сензуални тренутак са другом особом у канцеларији, са полицијом око себе да искуство учини још авантуристичким.