Štvorica ázijská tínedžerka špehuje obchod, po ktorom ju chytí prevencia straty. Cítiac horúčosť, je prehliadnutá, aby sa nedotkla, a potom, sexuálne explicitným spôsobom, pobozkaná a podobne, navrhnutá. Po tomto dostane zmyselný moment s druhou osobou v kancelárii, s políciou okolo, aby sa stretnutie ešte viac dobrodružné.