Scena po filmie zaczyna się od poważnej, ale pięknej barmanki i jej klienta, którzy szczerze mówią o drinkach, a potem trochę zalotnie się pchają. Słodkie skaczące granadyny przekazują ciepło, prowokując żar, gdzie barman oferuje odizolowany pokój i szaloną kopulację.