Η Ντίξι και ο Ντάνι, μικροκαμωμένες σαγηνεύτριες, κλέβουν από ένα γραφείο πόλης, προκαλώντας μια άγρια συνάντηση με τον ντετέκτιβ Τζάστιν. Το σαγηνευτικό τους στριπτίζ οδηγεί σε ένα καυτό τρίο, που πιάστηκε στο CCTV, πυροδοτώντας μια έντονη ομαδική συνάντηση.