הכירו סווינגרים אמיתיים והתנדנדו עם המקומיים בערב שמח של ריקוד חושני במסיבת סווינג האוס שלנו. תראו אותם מלטפים אחד את השני ונוגעים זה בזה, מתנשקים ונגיעות אחרות. למרבה הצער, הרבה מהמציאות המתנדנדת הזו מוצגת בסרטון מציאות מתנדנד במלואו, שהוא די מפורש.