Komforten kulminerer i en vakker, lyshudet, ung jente som besøker sykelig bestefar. Overveldende følelse av nostalgi gjør ham maktesløs i hennes nærvær, og han kan bare ikke si “Nei”. De viser seksuelle relaterte aktiviteter, de blir kriminelle som undergraver det sosiale stoffet mens de mater på sine laster.