Ricky in Penny sta ljubimca, ki sta prepovedana v učilnici. Nepričakovani domači nastop Pennyansi se konča s prepirom, v katerem je obtožila svojega novega pastorka, da ima afero z njo za očetovim hrbtom. Na koncu se strastno ljubita in se na koncu pobotata.