Ο πατριός και η θετή του κόρη πηγαίνουν κρυφά σε ένα μοτέλ για μια καυτή συνάντηση. Ανυπομονεί να ευχαριστήσει, επιδεικνύοντας τις ικανότητές της και αφήνοντάς τον με κομμένη την ανάσα. Ο απαγορευμένος σύνδεσμος τους είναι γεμάτος με ωμό πάθος και έντονη ευχαρίστηση.