Маги и Натали, американские падчерицы-подростки, оказываются наедине со старыми и отдаляются от своих родителей. Когда жара поднимается, они исследуют свои запретные желания, что приводит к горячей встрече, которая оставляет их обоих удовлетворенными и жаждущими большего.