Esta escena involucra a una hermosa madre e hija, la última de las cuales está sexualmente involucrada con su ladrón. Esta bonita dama se desnuda provocativamente hasta casi desnudarse en su vestido de dormir, y lo tienta a acostarse con ella aunque es virgen. Él no se toma tiempo antes de asegurarse de que todos sus deseos se cumplan.