Denne hete scenen viser en italiensk offiser som blir (ViewGroup ) tatt av sin franske kollega som har tatt seg tid til å ta sitt forretningsforslag til kontoret sitt bare for å lande rett på fanget hans. Offiseren tar ikke engang tid til å føle hennes personlighet, men blir umiddelbart rørt av hennes sjarmerende utseende og hennes lyst på sex.