În această scenă destul de udă, o tânără adolescentă drăguță este găsită cu mâna în buzunarul unui magazin furând obiecte. Totuși, în loc să fie în mare belele, se trezește aplecată pentru a fi penetrată excitat de ofițerul de pe bancheta din spate a magazinului.