यह एक मात्र स्क्वर्ट शो टीवी एपिसोड है: छोटे बालों वाली युवा गोरी, एम्मा, एक रेवरी पुलिसकर्मी द्वारा काम पर खुद को छूते हुए कैमरे में पकड़ी जाती है। यह बेडरूम, या यूं कहें कि ऑफिस में वापस चला जाता है, और वे कामुकता को थोड़ा और बढ़ा देते हैं क्योंकि वे नकल करना शुरू करते हैं।.