Kradnutie v obchode nie je drobný zločin a zahŕňa jednu z najskúsenejších zlodejov; epizóda sa mení na sexuálnu na policajnej stanici. Skúsený zločinec leží na policajtovi a pokračuje v tom, aby sa s ňou stal dosť násilným vo vypočúvacej miestnosti, pričom si plní svoje fantázie.