Μια νεαρή και σαγηνευτική κοκκινομάλλα πιάνεται στα πράσα από έναν μπάτσο του εμπορικού κέντρου ενώ κλέβει σε ένα καυτό βίντεο. Ο αστυνομικός του εμπορικού τμήματος την πηγαίνει πίσω στο γραφείο του και την τιμωρεί με τον πιο οικείο τρόπο που μπορεί.