अंतिम दृश्य किशोर जोड़े के वर्जित सेक्स का प्रतिनिधित्व करता है।

वे पहले दूसरे के शरीर की बाहरी सतह को सहलाते हुए अपनी कामुकता व्यक्त करते हैं, गले लगाते हैं और यहां तक कि अपने होंठों को जहां त्वचा छूती है वहां डालते हैं। वे दोनों ऐसा लगता है कि उनके जीवन का समय हो रहा है, शायद इससे भी ज्यादा, वे आनंद की काफी श्रव्य आवाजें निकाल रहे हैं.