Сцена начинается с празднования дня рождения падчерицы, которая одета в откровенный наряд, который подчеркивает ее изогнутые формы. Ее отчим также одет, чтобы произвести впечатление, в костюме, который обнимает его мускулистую фигуру. К ним присоединяется пасынка ее отчима, который также одет в костюм.