Tu sa množstvo ľudí, ktorí sa navzájom milujú, ocitne v hoteli, pracujúcom pod plachtou, ktoré sa prepletajú v akte sexuálneho styku. Scéna začína tým, že dvaja muži ležia na kolenách pred posteľou a 今 ruka pevne zvieraná okolo bokov toho druhého muža. Začnú sa vášnivo bozkávať, ich jazyky sa obchádzajú v ústach toho druhého. A keď postupujú k sebe, jeden z mužov začne rukou prechádzať po jeho chudej a kurvovskej riťke, aby sa uistil, že nezvlhne.