Две жене са црном косом уживају у забрањеном чину вођења љубави у хотелском видеу. Прво се љубе, додирују и додирују гола тела једно другог, а затим настављају даље. Сцена почиње тако што жене мењају положаје, наизменично вире једна другој у очи док мушкарац седи иза њих.