Rhea Ripley és Charlotte mindketten gyönyörű anime rajzfilmcsajok, akik valójában egy hotelszobában dugják egymást. Mégis a valósághű 3D animációs minőség hozzájárul a már amúgy is szenvedélyes jelenethez, és fokozza a jelenet varázsát. És elkezdenek kémiába esni, különösen, amikor franciául kezdenek smárolni, vagy akár nyelvükkel is simogatják egymást. Ajkai gyönyörű fehér fogakat tárnak fel, miközben Charlotte halkan megérinti Rhea arcát, szemei csillognak.