यह एक हार्डकोर सीन है जिसमें एक छोटी छाती वाली टीन को शॉपिंगलिफ्ट करते हुए दिखाया गया है जब पुलिस उसे कैमरे में कैद करती है। उसे अपने कार्यस्थल पर ऐसा करते हुए गिरफ्तार किया जाता है और एक अवज्ञाकारी लड़की के रूप में निकाले जाने का जोखिम उठाया जाता है।.