Nasleduje hardcore európska trojka v hotelovej izbe; drobná Ázijčanka a dvaja muži majú verejný sex. Prvýkrát môže byť fyzická skúsenosť súlože poangličtená, keď nasledujúce scény zobrazujú amatérsky pár, ktorý si prvýkrát užíva fyzicky skúmajúc telá toho druhého.