Cette scène taboue raconte l'histoire d'une fille de 18 ans qui a des seins et des culottes nus et se masturbe dans l'une des toilettes publiques. C'était déjà assez grave qu'ils aient décidé d'inclure deux scènes à part entière de son sexe, mais le vrai kicker était que les deux incluaient des gros plans EXTRÊMEMENT rapprochés de sa chatte quand elle était mouillée.