Nakonec se Dylan ryder a Bridgette připoutají k přísně sexuálnímu setkání při skutečné jízdě na koníčka, když dále předvádějí své vybavení s velkými prsy a atraktivními tetováními, stejně jako prodlouženou erotickou jízdu na koníčku s kouřením ptáka.